можливість

можливість
ж
1) (здійсненність) possibility

можливість вибору — option

можливість використання — availability, workability

можливість виправлення помилок — error-correcting capability

можливість відміни — reversibility

можливість зберігання — storability

можливість збуту — outlet

можливість збуту товару — salability

можливість ліцензування — licensability

можливість настройки — tunability

можливість оперативного контролю — traceability

можливість повторного використання — reusability

можливість прогнозування — criterion of predictability

2) (зручний випадок) opportunity, chance

давати можливість — to give a chance, to afford opportunity

не мати можливості — to be unable, to have no opportunity

3) тк. мн. можливості внутрішні сили, ресурси resources, means

виробничі можливість — production potentialities

можливість виробництва — manufacturability

можливість для капіталовкладень — scope for investment

можливість контролю — checking features

можливість обробки даних — data processing potential

можливість підрядника — contractor's capability

можливість повторення (напр., виконання операції) — retry features

4)

по можливості — as far as possible


Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". . 2009.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • можливість — вості, ж. 1) Здійсненність, допустимість чого небудь (зазвичай за певних умов). 2) Наявність умов, сприятливих для чого небудь, обставин, які допомагають чомусь. 3) тільки мн. Внутрішні сили, ресурси, здатності. До останньої можливості. По… …   Український тлумачний словник

  • можливість — (наявність умов, сприятливих для чогось, обставин, які допомагають чомусь, тощо), шанс, змога; поле (умова для чогось); перспектива (перев. у мн. сприятливі умови для майбутньої діяльности); потенція (перев. у мн. приховані здатності, сили для… …   Словник синонімів української мови

  • можливість — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • можливість — [можли/в іс т ] вос т і, ор. в іс т у …   Орфоепічний словник української мови

  • ліквідність — ності, ж., спец. Абстр. ім. до ліквідний. || Мобільність активів підприємств, фірм чи банків, яка забезпечує своєчасну оплату їх зобов язань. •• Лікві/дність акти/вів можливість швидкого конвертування майна підприємств, фірм, банків, без втрати… …   Український тлумачний словник

  • спроможність — ності, ж. 1) Властивість за знач. спроможний. 2) Здатність до здійснення чого небудь. 3) Наявність умов, сприятливих для чого небудь, обставин, які допомагають чомусь; можливість. || Матеріальна можливість. •• Купіве/льна спромо/жність гро/шей… …   Український тлумачний словник

  • конвертованість — ності, ж. Дія за знач. конвертований. •• Вну/трішня конверто/ваність можливість купівлі та продажу іноземної валюти в обмін на національну та навпаки – всередині країни. Зо/внішня конверто/ваність можливість використання національної валюти у… …   Український тлумачний словник

  • евентуальність — Евентуальність: можливість [33;34;36;47;48;49;51;XX] Правда, екзамену учительського він не зробив, і для того леда день грозить йому та немила евентуальність , що його проженуть з гімназії [XX] можливість при певних обставинах [53;29] …   Толковый украинский словарь

  • вибухонебезпечність — ності, ж. Можливість вибуху; небезпека, пов язана з можливістю виникнення вибуху …   Український тлумачний словник

  • оборотність — ності, ж. 1) Кількість обертів (колеса, мотора і т. ін.), зроблених за певний відтинок часу. 2) спец. Перебування в обороті (у 2, 7 знач.), в обігу. •• Оборо/тність валю/т обмін валюти даної країни на іноземну валюту за встановленим валютним… …   Український тлумачний словник

  • конкурентоспроможність — ності, ж. 1) Здатність до конкуренції (див. конкуренція 1), 2)). 2) Здатність науково технічної та матеріальної продукції, товарів з сукупністю споживчих властивостей відповідати вимогам даного ринку на певний період. •• Конкурентоспромо/жність… …   Український тлумачний словник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”